Выходные данные / Политика конфиденциальности

Общие сведения

Ниже приводится простой обзор того, что происходит с вашей личной информацией, когда вы посещаете наш сайт. Личная информация — это любые данные, по которым вас можно идентифицировать. Подробную информацию о защите данных можно найти в нашей политике конфиденциальности, приведенной ниже.

Сбор данных на нашем сайте

Кто отвечает за сбор данных на этом сайте?

Данные, собранные на этом сайте, обрабатываются оператором сайта. Контактные данные оператора можно найти в обязательном правовом уведомлении сайта.

Как мы собираем ваши данные?

Некоторые данные собираются, когда вы предоставляете их нам. Например, это могут быть данные, которые вы вводите в контактную форму.

Другие данные собираются автоматически нашими ИТ-системами при посещении вами сайта. В основном это технические данные, такие как используемый вами браузер и операционная система, а также время, когда вы зашли на страницу. Эти данные собираются автоматически, как только вы заходите на наш сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для обеспечения надлежащего функционирования сайта. Другие данные могут быть использованы для анализа того, как посетители используют сайт.

Какие права вы имеете в отношении своих данных?

Вы всегда имеете право бесплатно запросить информацию о сохраненных данных, их происхождении, получателях и целях их сбора. Вы также имеете право потребовать их исправления, блокировки или удаления. Вы можете в любое время связаться с нами по адресу, указанному в юридическом уведомлении, если у вас возникнут дополнительные вопросы по вопросам конфиденциальности и защиты данных. Разумеется, вы также можете подать жалобу в компетентные регулирующие органы.

Хостинг

Мы размещаем содержимое нашего сайта у следующего провайдера:

Миттвальд

Поставщиком является компания Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp, Германия (далее — Mittwald).

Для получения подробной информации ознакомьтесь с политикой конфиденциальности данных компании Mittwald: https://www.mittwald.de/datenschutz.

Мы используем Mittwald на основании ст. 6(1)(f) GDPR. Мы имеем законный интерес в максимально достоверном изображении нашего сайта. Если было получено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6(1)(a) GDPR и § 25 (1) TTDSG, в той мере, в какой согласие включает в себя хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, отпечатки пальцев устройства) в значении TTDSG. Данное согласие может быть отозвано в любое время.

Обработка данных

Мы заключили соглашение об обработке данных (DPA) для использования вышеупомянутой услуги. Это договор, предусмотренный законами о конфиденциальности данных, который гарантирует, что они будут обрабатывать личные данные посетителей нашего сайта только на основании наших инструкций и в соответствии с GDPR.

Защита данных

Операторы этого сайта очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обращаемся с вашими персональными данными как с конфиденциальными и в соответствии с законодательными нормами защиты данных и данной политикой конфиденциальности.

При использовании этого сайта будут собираться различные личные данные. Личная информация — это любые данные, по которым вас можно идентифицировать. Эта политика конфиденциальности объясняет, какую информацию мы собираем и для чего мы ее используем. Она также объясняет, как и с какой целью это происходит.

Обратите внимание, что данные, передаваемые через Интернет (например, по электронной почте), могут быть подвержены нарушениям безопасности. Полная защита ваших данных от доступа третьих лиц невозможна.

Уведомление, касающееся стороны, ответственной за данный веб-сайт

Ответственным за обработку данных на этом сайте является:

Dr.-Ing. RITTER Apparatebau GmbH & Co. KG
Coloniastrasse 19-23
D-44892 Бохум
Германия

Tel: +49-234-92293-0
E-Mail: mailbox@ritter.de

Ответственная сторона — это физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими лицами принимает решение о целях и средствах обработки персональных данных (имен, адресов электронной почты и т. д.).

Продолжительность хранения

Если в данной политике конфиденциальности не указан более конкретный срок хранения, ваши персональные данные будут оставаться у нас до тех пор, пока цель, для которой они были собраны, не перестанет быть актуальной. Если вы подадите обоснованный запрос на удаление или отзовете свое согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, если только у нас нет других юридически допустимых причин для хранения ваших персональных данных (например, сроки хранения по налоговому или коммерческому законодательству); в последнем случае удаление произойдет после того, как эти причины перестанут действовать.

Общая информация о правовой основе обработки данных на этом сайте

Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные на основании ст. 6(1)(a) GDPR или ст. 9 (2)(a) GDPR, если специальные категории данных обрабатываются в соответствии со ст. 9 (1) DSGVO. В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны обработка данных также осуществляется на основании ст. 49 (1)(a) GDPR. Если вы дали согласие на хранение файлов cookie или на доступ к информации на вашем конечном устройстве (например, через отпечатки пальцев устройства), обработка данных дополнительно осуществляется на основании § 25 (1) TTDSG. Согласие может быть отозвано в любое время. Если ваши данные необходимы для выполнения договора или для реализации преддоговорных мер, мы обрабатываем ваши данные на основании ст. 6(1)(b) GDPR. Кроме того, если ваши данные необходимы для выполнения юридического обязательства, мы обрабатываем их на основании ст. 6(1)(c) GDPR. Кроме того, обработка данных может осуществляться на основании наших законных интересов в соответствии со ст. 6(1)(f) GDPR. Информация о соответствующем правовом основании в каждом конкретном случае представлена в следующих пунктах данной политики конфиденциальности.

Информация о передаче данных в третьи страны, которые не защищены законом о защите данных, а также о передаче данных американским компаниям, которые не сертифицированы DPF

Среди прочих технологий мы используем инструменты компаний, расположенных в третьих странах, которые не являются безопасными с точки зрения законодательства о защите данных, а также американские инструменты, поставщики которых не сертифицированы в соответствии с Рамочной программой защиты данных ЕС-США (DPF). Если эти инструменты включены, ваши личные данные могут быть переданы и обработаны в этих странах. Мы хотели бы обратить ваше внимание на то, что в третьих странах, небезопасных с точки зрения законодательства о защите данных, не может быть гарантирован уровень защиты данных, сопоставимый с уровнем защиты данных в ЕС.

Мы хотели бы отметить, что США, как безопасная третья страна, в целом имеет уровень защиты данных, сопоставимый с ЕС. Поэтому передача данных в США разрешена, если получатель сертифицирован в соответствии с Рамочным соглашением о защите данных между ЕС и США (DPF) или имеет соответствующие дополнительные гарантии. Информация о передаче данных в третьи страны, в том числе о получателях данных, содержится в настоящей Политике конфиденциальности.

Получатели персональных данных

В рамках своей деятельности мы сотрудничаем с различными внешними сторонами. В некоторых случаях это также требует передачи персональных данных этим внешним сторонам. Мы передаем персональные данные внешним сторонам только в том случае, если это необходимо для выполнения договора, если мы обязаны это делать по закону (например, раскрытие данных налоговым органам), если у нас есть законный интерес в раскрытии данных в соответствии со ст. 6 (1)(f) GDPR, или если раскрытие этих данных допускается на иной правовой основе. При использовании процессоров мы раскрываем личные данные наших клиентов только на основании действующего договора на обработку данных. В случае совместной обработки заключается договор о совместной обработке.

Отзыв вашего согласия на обработку ваших данных

Многие операции по обработке данных возможны только с вашего прямого согласия. Вы можете в любой момент отозвать свое согласие с сохранением его силы в будущем. Для этого достаточно отправить неформальное письмо по электронной почте. Данные, обработанные до получения нами вашего запроса, все еще могут быть обработаны на законных основаниях.

Право на возражение против сбора данных в особых случаях; право на возражение против прямой рекламы (ст. 21 GDPR)

В СЛУЧАЕ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6(1)(E) ИЛИ (F) GDPR, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ НА ОСНОВАНИИ ОСНОВАНИЙ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ ВАШЕЙ УНИКАЛЬНОЙ СИТУАЦИИ. ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ЛЮБОМУ ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ОСНОВАННОМУ НА ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЯХ. ЧТОБЫ ОПРЕДЕЛИТЬ ПРАВОВУЮ ОСНОВУ, НА КОТОРОЙ ОСНОВЫВАЕТСЯ ОБРАБОТКА ДАННЫХ, ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩЕЙ ДЕКЛАРАЦИЕЙ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ. ЕСЛИ ВЫ ЗАЯВИТЕ О СВОЕМ ВОЗРАЖЕНИИ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ ЗАТРОНУТЫЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ЕСЛИ ТОЛЬКО МЫ НЕ СМОЖЕМ ПРЕДСТАВИТЬ УБЕДИТЕЛЬНЫЕ, ДОСТОЙНЫЕ ЗАЩИТЫ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ДАННЫХ, КОТОРЫЕ ПЕРЕВЕШИВАЮТ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ, ПРАВА И СВОБОДЫ, ИЛИ ЕСЛИ ЦЕЛЬЮ ОБРАБОТКИ ЯВЛЯЕТСЯ ЗАЯВЛЕНИЕ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЛИ ЗАЩИТА ЗАКОННЫХ ПРАВ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21(1) GDPR).

ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ЗАТРОНУТЫХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ. ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ В ТОЙ МЕРЕ, В КАКОЙ ОНО СВЯЗАНО С ТАКОЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМОЙ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЖАЕТЕ, ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ВПОСЛЕДСТВИИ БОЛЬШЕ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21(2) GDPR).

Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган

В случае нарушения GDPR субъекты данных имеют право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС, где они обычно проживают, работают или находятся в месте, где произошло предполагаемое нарушение. Право на подачу жалобы действует независимо от любых других административных или судебных процедур, доступных в качестве средств правовой защиты.

Право на переносимость данных

Вы имеете право на то, чтобы данные, которые мы обрабатываем на основании вашего согласия или во исполнение договора, автоматически передавались вам или третьей стороне в стандартном, машиночитаемом формате. Если вы требуете прямой передачи данных другой ответственной стороне, это будет сделано только в той мере, в какой это технически возможно.

Информация, исправление и удаление данных

В рамках действующих законодательных положений вы имеете право в любое время потребовать информацию о ваших архивных персональных данных, их источнике и получателях, а также о целях обработки ваших данных. Вы также имеете право на исправление или удаление ваших данных. Если у вас есть вопросы по этой теме или любые другие вопросы, касающиеся персональных данных, пожалуйста, обращайтесь к нам в любое время.

Шифрование SSL или TLS

Этот сайт использует SSL или TLS-шифрование в целях безопасности и защиты передачи конфиденциального содержимого, например, запросов, которые вы отправляете нам как оператору сайта. Вы можете распознать зашифрованное соединение в адресной строке вашего браузера, когда она меняется с «http://» на «https://» и в адресной строке браузера отображается значок замка.

Если активировано шифрование SSL или TLS, данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Против рекламных писем

Настоящим мы категорически запрещаем использовать контактные данные, опубликованные в контексте требований правового уведомления веб-сайта, для рассылки рекламных и информационных материалов, не запрошенных в явном виде. Оператор веб-сайта оставляет за собой право предпринять конкретные юридические действия в случае получения нежелательных рекламных материалов, таких как спам по электронной почте.

Печенье

На некоторых наших веб-страницах используются файлы cookie. Файлы cookie не наносят вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. Cookies помогают сделать наш сайт более удобным, эффективным и безопасным. Cookies — это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и сохраняются вашим браузером.

Большинство используемых нами файлов cookie — это так называемые «сеансовые файлы cookie». Они автоматически удаляются после вашего посещения. Другие файлы cookie остаются в памяти вашего устройства до тех пор, пока вы их не удалите. Эти файлы позволяют распознать ваш браузер при следующем посещении сайта.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он информировал вас об использовании файлов cookie, и вы могли сами решать, принимать или отклонять файлы cookie в каждом конкретном случае. Кроме того, ваш браузер может быть настроен на автоматическое принятие файлов cookie при определенных условиях или на их постоянное отклонение, а также на автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. Отключение cookies может ограничить функциональность данного веб-сайта.

Файлы cookie, необходимые для обеспечения электронной связи или предоставления определенных функций, которые вы хотите использовать (например, корзина), сохраняются в соответствии со ст. 6 параграф 1, буква f DSGVO. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении файлов cookie для обеспечения оптимизированного обслуживания, не содержащего технических ошибок. Если хранятся и другие файлы cookie (например, используемые для анализа вашего поведения при серфинге), они будут рассматриваться отдельно в данной политике конфиденциальности.

Файлы журнала сервера

Провайдер веб-сайта автоматически собирает и хранит информацию, которую ваш браузер автоматически передает нам в «файлах журнала сервера». К ним относятся:

• Тип браузера и версия браузера
• Используемая операционная система
• URL-адрес референта
• Имя хоста компьютера, к которому осуществляется доступ
• Время запроса к серверу
• IP-адрес

Эти данные не будут объединяться с данными из других источников.

Основанием для обработки данных является ст. 6 (1) (b) DSGVO, которая разрешает обработку данных для исполнения договора или для мер, предшествующих заключению договора.

Контактная форма

Если вы отправите нам вопросы через контактную форму, мы соберем данные, введенные в форму, включая указанные вами контактные данные, чтобы ответить на ваш вопрос и любые последующие вопросы. Мы не распространяем эту информацию без вашего разрешения.

Поэтому мы будем обрабатывать любые данные, которые вы вводите в контактную форму, только с вашего согласия в соответствии со ст. 6 (1)(a) DSGVO. Вы можете отозвать свое согласие в любое время. Для этого достаточно отправить неформальное письмо по электронной почте. Данные, обработанные до получения нами вашего запроса, все еще могут быть обработаны на законных основаниях.

Мы будем хранить данные, указанные вами в контактной форме, до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не отзовете свое согласие на их хранение или пока цель их хранения не перестанет быть актуальной (например, после выполнения вашего запроса). Данное положение не затрагивает любые обязательные законодательные положения, особенно те, которые касаются обязательных сроков хранения данных.

Запрос по электронной почте, телефону или факсу

Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все полученные личные данные (имя, запрос), будет храниться и обрабатываться нами с целью обработки вашего запроса. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Эти данные обрабатываются на основании ст. 6(1)(b) GDPR, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для выполнения преддоговорных мероприятий. Во всех остальных случаях данные обрабатываются на основании нашего законного интереса в эффективной обработке поступающих к нам запросов (ст. 6(1)(f) GDPR) или на основании вашего согласия (ст. 6(1)(a) GDPR), если оно было получено; согласие может быть отозвано в любое время.

Данные, отправленные вами через контактные запросы, остаются у нас до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не отзовете свое согласие на их хранение или не утратит силу цель хранения данных (например, после выполнения вашего запроса). Обязательные законодательные положения — в частности, установленные законом сроки хранения — остаются неизменными.

Оставлять комментарии на этом сайте

Если вы используете функцию комментариев на этом сайте, время, когда вы создали комментарий, и ваш адрес электронной почты будут сохранены вместе с вашим комментарием, а также ваше имя пользователя, за исключением случаев, когда вы оставляете комментарий анонимно.

Хранение IP-адреса

Наша функция комментариев хранит IP-адреса пользователей, оставляющих комментарии. Поскольку мы не проверяем комментарии на нашем сайте до их публикации, нам нужна эта информация для того, чтобы иметь возможность возбудить дело в отношении незаконного или клеветнического содержания.

Подписка на ленту комментариев

Как пользователь этого сайта, вы можете подписаться на получение ленты комментариев после регистрации. Ваш адрес электронной почты будет проверен, и на него придет письмо с подтверждением. Вы можете отписаться от этой функции в любое время, нажав на ссылку в письме. Данные, предоставленные вами при подписке на ленту комментариев, будут удалены, но если вы предоставили нам эти данные для других целей или в другом месте (например, при подписке на рассылку), они будут сохранены.

Как долго хранятся комментарии

Комментарии и связанные с ними данные (например, IP-адрес) сохраняются и остаются на нашем сайте до тех пор, пока прокомментированный контент не будет полностью удален или пока комментарии не будут удалены по юридическим причинам (клевета и т. д.).

Правовая основа

Комментарии сохраняются на основании вашего согласия в соответствии со ст. 6 (1) (a) DSGVO. Вы можете отозвать свое согласие в любое время с сохранением его силы в будущем. Для этого достаточно отправить неформальное письмо по электронной почте. Данные, обработанные до получения вашего запроса, по-прежнему могут быть обработаны на законных основаниях.

Fathom Analytics

Мы интегрировали Fathom Analytics в этот сайт. Поставщиком является компания Conva Ventures Inc., BOX 37058 Millstream PO Victoria, British Columbia, V9B 0E8, Канада.

Fathom Analytics позволяет нам анализировать модели использования посетителей нашего сайта. Для этого IP-адрес и агент пользователя оперативно анонимизируются после того, как эта информация записывается в результате генерации индивидуального хэша. Хэш-значение архивируется на 48 часов в компании Hetzner в Германии. Расшифровать этот хэш невозможно. Fathom Analytics не использует файлы cookie и не хранит никаких данных, которые могут быть использованы для отслеживания или регистрации посетителей.

Согласно информации, предоставленной Fathom Analytics, все данные, созданные на территории ЕС, хранятся на серверах на территории ЕС.

Наша компания использует Fathom Analytics на основании ст. 6 (1)(f) GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в анонимном анализе моделей пользователей, а также заинтересован в оптимизации веб-предложений оператора. Если было запрошено соответствующее заявление о согласии, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 (1)(a) GDPR и § 25 (1) TTDSG, если такое согласие включает в себя хранение файлов cookie или предоставление согласия на доступ к информации на устройстве пользователя (например, отпечатки пальцев устройства), как определено в TTDSG.

Google Maps

На этом сайте используется картографический сервис Google Maps. Поставщиком является компания Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Дублин 4, Ирландия.

Для использования функций Google Maps необходимо сохранить ваш IP-адрес. Как правило, эта информация передается на один из серверов Google в США, где она архивируется. Оператор этого сайта не контролирует передачу данных. В случае активации Google Maps компания Google имеет возможность использовать Google Fonts для единообразного отображения шрифтов. При обращении к Картам Google браузер загружает необходимые веб-шрифты в кэш браузера для корректного отображения текста и шрифтов.

Мы используем Google Maps, чтобы представить наш онлайн-контент в привлекательном виде и облегчить поиск мест, указанных на нашем сайте. Это представляет собой законный интерес, как определено в ст. 6(1)(f) GDPR. Если было получено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6(1)(a) GDPR и § 25 (1) TTDSG, в той мере, в какой согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, отпечатки пальцев устройства) в значении TTDSG. Данное согласие может быть отозвано в любое время.

Передача данных в США осуществляется в соответствии со Стандартными договорными положениями (SCC) Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ и https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Для получения дополнительной информации о работе с пользовательскими данными ознакомьтесь с Декларацией конфиденциальности данных Google в разделе: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Компания сертифицирована в соответствии с «Рамочным соглашением о конфиденциальности данных между ЕС и США» (DPF). DPF — это соглашение между Европейским союзом и США, которое призвано обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при их обработке в США. Каждая компания, сертифицированная в рамках DPF, обязана соблюдать эти стандарты защиты данных. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с поставщиком по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Веб-шрифты

На этом сайте используются специальные шрифты, предоставляемые через Интернет, — так называемые веб-шрифты. Эти веб-шрифты установлены на нашем сервере, так что при посещении любой из наших веб-страниц не будет необходимости подключаться к сервисам или серверам третьих лиц для загрузки веб-шрифтов.

Однако, как описано выше, на этом сайте также используются карты Google, при этом карты Google могут загружать дополнительные шрифты с серверов Google. Более подробную информацию об использовании данных Google можно найти в разделе Goggle Maps и упомянутых там адресах.